Products
Bath Powder
FIND YOUR JOURNEY.
湯けむりのなかで、旅はひらく。
A forest fragrance that
unfolds in warm water.
Kloar Bath Powder
¥1,390(taxin)／3包入りBOX
¥390(taxin)／個包装
配送目安：７営業日以内
Kloarは、阿蘇の山あいにある温泉地・黒川温泉で生まれました。自然とともに生き、景観を守りながら、地域の恵みを大切にしてきた場所。その黒川の思想を、日々の暮らしにそっと持ち帰れたら。そんな想いから生まれたのが、このバスパウダーです。湯船に入れるとすっと溶け、小国杉の香りが浴室いっぱいに広がります。まろやかな湯に身を浸せば、湯上がりの肌はしっとりと。くつろぎの時間に、里山の情景が浮かぶよう。ご自宅で、旅の続きをお楽しみください。
Kloar was born in Kurokawa Onsen, a hot spring town nestled in the mountains of Aso. A place where people live in harmony with nature, protecting the landscape and honoring the gifts of the land. What if that philosophy of Kurokawa could be gently brought into everyday life? From that thought, this bath powder was created. Pour it into the bath and watch it dissolve softly, as the scent of Oguni cedar fills the room.Soak in the mellow water. Step out with skin left smooth and comforted.In moments of rest, let the quiet scenery of the satoyama return to you. Continue your journey—at home.
FIND YOUR JOURNEY.
Point of
Bath Powder
Point1
熊本県阿蘇産の
農薬不使用
米ぬか油を使用
南小国町（小国郷・阿蘇くじゅう圏）で収穫した、農薬不使用米の米ぬか油※を自社で抽出して配合。品種は「あきげしき」。昼夜の寒暖差と清らかな水でつくられる、食味豊かなお米です。
※エモリエント成分
Using Pesticide-Free Rice Bran Oil from Aso,
Kumamoto Prefecture
We have blended rice bran oil extracted from pesticide-free rice harvested in Minamioguni Town (Oguni-go/Aso Kuju region). The rice variety used is "Akigeshiki," which is known for its rich flavor, grown in the clean waters and significant temperature differences between day and night.
Point2
自社の搾油機を使用し、
低温圧搾法で油を抽出
Kloarは自社搾油機の強みをいかし、周辺の自然素材からオリジナルエキスを抽出することにこだわります。圧搾法は、原料に物理的な圧力をかけて油を搾り採る自然な製法です（溶剤不使用）。原料由来の成分をぎゅっと凝縮するため、豊富な栄養素が残りやすい特徴があります。
Extracting Oil Using
Our Own Pressing Machine
Through Cold Pressing Method
At Kloar, we take pride in utilizing our own oil press machine to extract original essences from the natural materials surrounding us. Our pressing method is a natural process that applies physical pressure to extract oil from the raw materials, without the use of solvents. This method effectively concentrates the ingredients' natural properties, preserving their abundant nutrients.
Point3
Kloarオリジナルの
“小国杉ベースの香り”
アロマ調香師が天然精油100％でブレンドしたオリジナルの香り。小国杉の精油※をベースに、清々しい森の香り、凛とした里山の力強さを感じるシトラスウッディ調に仕上げました。地元大学との研究の結果、Kloarの香り成分は、高温多湿の不快な刺激が気分に及ぼすネガティブな影響を緩和することが示唆されました。
※着香成分
Kloar’s signature fragrance,
rooted in Oguni cedar.
An original fragrance blended by an aromatherapist using 100% natural essential oils. Based on essential oil from Oguni cedar, it is crafted into a citrus-woody scent that evokes the refreshing aroma of the forest and the invigorating strength of the countryside. Research conducted in collaboration with a local university suggests that the fragrance components in Kloar can mitigate the negative effects that uncomfortable heat and humidity can have on the mood.
Point4
自然の原料にこだわり、
自然由来指数
99.99%を実現しました
豊かな自然とともに生きる温泉地・黒川。その思想を受け継ぎ、阿蘇くじゅう圏の地域資源を大切にしています。可能な限り自然由来の原料を使用し、自然由来指数99.99%（水を含まない）を実現しました。＜ISO 16128準拠＞
※ISO 16128とは、国際標準化機構（ISO）が定めた、化粧品における自然・オーガニック原料の定義と、その含有量を数値で示すための国際規格です。
Made with thoughtfully
sourced natural ingredients.
99.99% natural origin content.
Rooted in Kurokawa,a hot spring town living in harmony with nature. Inspired by its philosophy,we value regional resources from the Aso–Kuju area. Using natural-origin ingredients whenever possible, We have achieved 99.99% natural origin content(excluding water), in accordance with ISO 16128.
Point5
手肌にやさしい
無添加素材
「石油系界面活性剤」「防腐剤」「鉱物油」「シリコン」「エタノール」「合成香料／着色料」「酸化防腐剤」「合成ポリマー」「キレート剤」「動物由来成分」を不使用。環境にも配慮し、厳選したこだわりの素材でつくりあげることに成功しました。
Additive-free materials
that are gentle on the hands and skin.
Free from "silicones," "parabens," "mineral oils," "synthetic fragrances/colorants" and "petroleum-based surfactants." We have succeeded in creating our products with carefully selected, eco-friendly materials.
Point6
黒川の湯を、
わたしの湯時間へ
黒川の地で湧き出る源泉※の一部を抽出し、配合しています。湯の香りが広がり、露天風呂のような心地よさを感じられます。旅先で触れたあの感覚を、いま、自分の時間のなかへ。
※保湿成分 ※温泉と全く同一ではありません
The essence of Kurokawa,
in your everyday.
Formulated with natural spring water from Kurokawa.Its delicate scent recreates the comfort of a traditional open-air bath.A travel memory, gently woven into your daily ritual.
- ご使用方法
- 浴そうの湯（約200L）に、本品一袋（35g）を入れてよくかきまぜてから入浴してください。
- 使用上の注意
- ●本品を使用すると浴槽や浴室がすべりやすくなります。足下に十分注意してご入浴ください。また床などにこぼしたときはすぐに取り除いてください。●入浴以外の用途には使用しないでください。●化粧品がお肌に合わないとき、即ち次のような場合は使用を中止してください。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。①使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合。②使用したお肌に直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。●全自動給湯器、24時間風呂に使用するとフィルターがつまる可能性があるので、お使いの機種の説明書を確認の上ご使用ください。●残り湯は洗濯にもお使いになれますが、すすぎは清水をお使いください。●使用後は風呂釜内部や循環孔のフィルターなどが白く汚れることがありますので、よく水洗いしてください。（風呂釜内部の湯あかなどに成分が一部つき、循環孔から浴槽内へ出ることがあります。）残り湯を長く浴槽に入れておくと底がザラついたり、浴槽の底が白くなることがありますが、すすぎ洗いをするときれいになります。●本品は食べられません。万一大量に飲み込んだときは水を飲ませるなどの処置を行い、医師にご相談ください。●乳幼児の手の届かない場所に保管してください。●直射日光を避け、高温多湿の場所に置かないでください。また、袋を開封した後はすぐにお使いください。※天然成分に由来する香りにバラつきが生じることがありますが、品質には問題ございません。
- 成分
- 硫酸Na、炭酸水素Na、シリカ、コメヌカ油、温泉水、オレンジ果皮油、スギ葉油、アスナロ本油、ビターオレンジ葉／枝油、クスノキ木油、マヨラナ花／葉／茎油、ラバンデュラハイブリダ油、ベンゾインガム、エトキシジグリコール
旅は、夜にそっとはじまる。
きれいなお湯のなかに、
ずっと向こうまでつづく道をみた。
A journey begins quietly in the night.
In the shimmering bath,
a path unfolds-soft and endless.
旅は、夜にそっとはじまる。
きれいなお湯のなかに、
ずっと向こうまでつづく道をみた。
A journey begins quietly in the night.
In the shimmering bath,
a path unfolds-soft and endless.
Kloar Bath Powder
¥1,390(taxin)／3包入りBOX
¥390(taxin)／個包装
配送目安：７営業日以内
